Week-end du 14 et 15 octobre 2017 à Brignais.


A l'occasion de la course raid de 1000km reliant Hirschberg à Brignais en passant par Schweighouse. Une délégation de Schweighousien s'est rendu à Brignais pour assister à l'arrivée de la course.

Les Schweighousiens ont ainsi pu retrouver les Brignerots mais également des délégations de Hirschberg, de Ponsacco (villes jumelles), et de la ville amie, Niederau.

Tout le monde a été accueilli par les discours des différents Maires présents: M. Paul Missieux de Brignais, M. Bruno Lehmann de Schweighouse, M. Manuel Just de Hirschberg, M. Steffen Sang de Niederau et Mme Francesca Brogi de Ponsacco, juste avant l'arrivée de la course.

Le week-end a été ponctué de moments conviviaux et officiels:

  • Repas musical le samedi avec un concert de l’Harmonie municipale de Brignais et de l’Ave Maria Kapelle de Hirschberg, puis du «  Tourdion » chorale de Brignais et à celle de l’Association de jumelage d’Hirschberg formée pour cette occasion. Une chanson a été spécialement créée retraçant l’histoire du jumelage à travers différentes anecdotes. 

  • Inauguration d'un panneau directionnel supportant quatre pancartes avec les noms, nationalités et éloignement des communes amies de Brignais.

  • Découverte de Brignais autour d’une chasse au trésor

  • Différents jeux entre équipes des différentes villes. pour faire connaissance. (La faucheuse pour tester la souplesse, le tir à la corde pour la force, le baby foot humain pour l'esprit d'équipe et la boule Lyonnaise pour la précision)

  • Repas animé en soirée avec quizz, scenettes et musique.

  • Dimanche matin une cérémonie internationale officielle de commémoration et d’appel à la paix au monument aux morts. La clique de Schweighouse, l’harmonie de Brignais et l’Ave Maria – Kapelle de Hirschberg sont mis à contribution et soutiennent ces moments très émouvants.

  • Une messe franco-allemande est ensuite donnée à l’église de Brignais. Un défilé guidé par la clique de Schweighouse et les pompiers de Chaponost est organisé pour rejoindre la grande salle où de nouveaux discours officialisent ce double anniversaire de jumelage Brignais-Hirschberg et de parrainage Brignais-Schweighouse.


  • ivwu79mtopx4jqw.jpg
  • 022xw9d7x7l1z0.jpg
  • 1d1x685t1uhyy0o.jpg
  • 46c4vq5k50o70fk.jpg
  • 6yienuwmrs11sr.jpg
  • 94pd1pfv32rct.jpg
  • and3vpao9ngu4r.jpg
  • ao017l9skfd5tev.jpg
  • dh0xux4b6mpqaa.jpg
  • fmjb5m2ezgwya7y.jpg
  • gguwqfqmvg40yp9.jpg
  • if6lkrteg1dmh3e.jpg
  • ipikh9t823mm1n3.jpg
  • kmbddtlf33gvusa.jpg
  • pnu546k3yfh2hq.jpg
  • prkcw2bf6hdkplt.jpg
  • tsoqo9fbk8sc3kd.jpg
  • u2cv5ra25wsv6.jpg
  • vqhovmufpsu6ub6.jpg